back to top
11.5 C
Athens
Σάββατο, 20 Απριλίου, 2024

11.5 C
Athens
Σάββατο, 20 Απριλίου, 2024

Ο Καβάφης στο Μάτι

Διαβάστε επίσης

Η πρωτότυπη ταινία των Αρίσταρχου Παπαδανιήλ και Παναγιώτη Κουντουρά, «Κ.Π. Καβάφης, η Πόλις – Όπου το μάτι μου γυρίσω», κάνει την επίσημη πρεμιέρα της το Σάββατο 16 Μαρτίου 2019, στο πλαίσιο του 14ου Athens Animfest.

Μετά το βραβευμένο από το Awardeo (Video of the Week) και το Athens Animfest (Special Mention) μιούζικαλ «The Rains of Castamere», o Αρίσταρχος επιστρέφει με το οπτικοακουστικό επίγραμμα «Κ.Π. Καβάφης, η Πόλις – Όπου το μάτι μου γυρίσω», μελοποιώντας και ερμηνεύοντας το εμβληματικό ποίημα του Αλεξανδρινού ποιητή.
H ταινία, που συνδυάζει live action και animation, θα προβληθεί στο ελληνικό διαγωνιστικό μέρος του φεστιβάλ, στην Αίθουσα «Ν. Εγγονόπουλος» – Πάρκο «Μίκης Θεοδωράκης» (Πλαταιών και Υμηττού, Βριλήσσια).

Σύνοψη

Ως νεκρικό πορτρέτο Φαγιούμ, το βλέμμα του Ποιητή που «εκόμισε εις την Τέχνη» «κάτι μισοειδωμένα, πρόσωπα ή γραμμές» διακρίνει με την κόχη του ματιού την περιφορά ψυχών στην κώχη του Ματιού. Οπτικοακουστικό επίγραμμα εις μνήμην. Εις μάτην.

Η ΠΟΛΙΣ

Είπες· «Θα πάγω σ’ άλλη γη, θα πάγω σ’ άλλη θάλασσα.

Μια πόλις άλλη θα βρεθεί καλλίτερη από αυτή.

Κάθε προσπάθεια μου μια καταδίκη είναι γραφτή·

κ’ είν’ η καρδιά μου — σαν νεκρός — θαμένη.

Ο νους μου ως πότε μες στον μαρασμόν αυτόν θα μένει.

Όπου το μάτι μου γυρίσω, όπου κι αν δω

ερείπια μαύρα της ζωής μου βλέπω εδώ,

που τόσα χρόνια πέρασα και ρήμαξα και χάλασα.»

Καινούριους τόπους δεν θα βρεις, δεν θάβρεις άλλες θάλασσες.

Η πόλις θα σε ακολουθεί. Στους δρόμους θα γυρνάς

τους ίδιους. Και στες γειτονιές τες ίδιες θα γερνάς·

και μες στα ίδια σπίτια αυτά θ’ ασπρίζεις.

Πάντα στην πόλι αυτή θα φθάνεις. Για τα αλλού — μη ελπίζεις—

δεν έχει πλοίο για σε, δεν έχει οδό.

Έτσι που τη ζωή σου ρήμαξες εδώ

Συντελεστές

Ιδέα – Σενάριο: Αρίσταρχος Παπαδανιήλ

Σκηνοθεσία: Παναγιώτης Κουντουράς, Αρίσταρχος Παπαδανιήλ

Κινηματογράφηση – Μοντάζ: Παναγιώτης Κουντουράς

Σχεδιασμός τίτλου – Animation: Αρίσταρχος Παπαδανιήλ

Οπτικά εφέ: Πάνος Παπαδανιήλ

Ηχοληψία – Μίξη: Θοδωρής Ζευκιλής | SCA Studios

Μπάσο: Θοδωρής Ζευκιλής

Αγγλική απόδοση: Πιέρρα Φωτιάδου | Cosmos Translations

Εκτέλεση παραγωγής: Αρίσταρχος Παπαδανιήλ, Παναγιώτης Κουντουράς, Πάνος Παπαδανιήλ

Η προβολή των ταινιών του αφιερώματος είναι δωρεάν για το κοινό και εξασφαλίζεται η πρόσβαση σε ΑμεΑ.

Το Φεστιβάλ πραγματοποιείται στο πλαίσιο της «Αθήνα 2018 – Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου», του δήμου Αθηναίων, με το «Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος», ως μέγα χορηγό.

Η είσοδος είναι ελεύθερη και εξασφαλίζεται η πρόσβαση σε ΑμεΑ.

Βίκυ Παπαστεφάνου

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
ΑΘΗΝΑ +
spot_img

Συμβαίνει στην Αθήνα