11.9 C
Athens
Σάββατο, 24 Φεβρουαρίου, 2024

11.9 C
Athens
Σάββατο, 24 Φεβρουαρίου, 2024

«Ο Πολωνός» του Τζον Μάξγουελ Κουτσί

Διαβάστε επίσης

«Όλοι πρέπει να βρισκόμαστε κάπου. Δεν γίνεται να μη βρισκόμαστε πουθενά. Αυτό επιτάσσει η ανθρώπινη φύση. Αλλά όχι. Εγώ βρίσκομαι εδώ για εσένα» (σ. 42).

Ένας εβδομηντάρης Πολωνός πιανίστας, ο Βίτολντ, καλείται να δώσει κονσέρτο στη Βαρκελώνη. Εκεί θα γνωρίσει και θα ερωτευτεί την πολύ νεότερή του Μπεατρίθ, παντρεμένη με δύο μεγάλους γιους. Αρχικά η  γυναίκα φαίνεται να αδιαφορεί για τις ερωτικές προτάσεις του, αν και τελικά ενδίδει θεωρώντας ότι είναι μόνο μια ανώδυνη παρένθεση στη ζωή της. Όμως αρχίζει να σκέφτεται ολοένα και περισσότερο τον Βίτολντ. Αυτό που αισθάνεται είναι απλή περιέργεια, αγάπη που έρχεται καθυστερημένα, διέξοδος από τη μίζερη καθημερινότητα, συνειδητοποίηση μιας ανάγκης ή κάτι άλλο;

Ο νομπελίστας Νοτιοαφρικανός συγγραφέας Τζον Μάξγουελ Κουτσί -τιμημένος δύο φορές με το βραβείο Booker- επανέρχεται μ’ ένα σύντομο σ’ έκταση, αλλά απόλυτα σύνθετο και πολύπλοκο βιβλίο, όλο εστιασμένο από την οπτική γωνία της ηρωίδας αν και σε τρίτο πρόσωπο. Στις σελίδες του παρακολουθούμε έναν κόσμο αντιφατικών συναισθημάτων, πλούσιο και δαιδαλώδη. Με αναφορές στον Σοπέν και τον έρωτα του Δάντη για την Βεατρίκη, ο συγγραφέας θέτει πολλαπλά ερωτήματα. Η αγάπη ίσως να έρχεται σ’ ακατάλληλη χρονική στιγμή και η μία πλευρά να μην είναι  έτοιμη, μπορεί επίσης να αγαπάς γαλήνια χωρίς να περιμένεις να αγαπηθείς ή να θεωρείς την επόμενη ζωή σαν τόπο που ενδέχεται να συναντηθούν οι αδελφές ψυχές. Όλοι αυτοί οι αιώνιοι αναπάντητοι προβληματισμοί, μαεστρικά δοσμένοι από έναν από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της εποχής μας.

«Ανάμεσα σε έναν άντρα και μια γυναίκα, ανάμεσα σε δύο πόλους, είτε θα υπάρξει ηλεκτρική εκκένωση είτε δεν θα υπάρξει. Έτσι ήταν ανέκαθεν. Ένας άντρας και μια γυναίκα, όχι απλώς ένας άντρας, μια γυναίκα. Χωρίς το και δεν υπάρχει σύνδεση. Ανάμεσα σ’ εκείνη και στον Πολωνό δεν υπάρχει και» (σ. 56).

«Ο Πολωνός» του Τζον Μάξγουελ Κουτσί κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Διόπτρα σε μετάφραση Χριστίνας Σωτηροπούλου.

Κώστας Μοστράτος

 

 

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
ΑΘΗΝΑ +
spot_img

Συμβαίνει στην Αθήνα